After another month of lackluster encyclopedia sales, Muranishi’s job is on the line. But just when he starts making money, his life falls apart.