To find the missing self-portrait of a recently deceased painter, two rival curators at a Seoul art museum each commission a team of detectives.