The burglars reveal themselves at an opportune time, and Trevor must take Cupcake to the vet after his bee trap doesn’t go as planned.