เฮนรี่ นักเขียนชาวอังกฤษที่เขียนหนังสือเล่มใหม่ซึ่งล้มเหลวในสหราชอาณาจักร ได้รับแจ้งว่าหนังสือน่าเบื่อเล่มนี้ได้รับความนิยมอย่างสูงในเม็กซิโก เขาไม่รู้เลยว่ามาเรีย นักแปลภาษาสเปน ได้เปลี่ยนหนังสือเล่มนี้ให้เป็นนวนิยายอีโรติก จากนั้นเฮนรี่และมาเรียก็เลี้ยวรถไปทั่วเม็กซิโกเพื่อจองทัวร์และฝ่าฟันเหตุการณ์ต่างๆ